När temperaturen kryper ned under 30 grader börjar genast alla israeler över 50 år att oroa sig över att barn och bebisar fryser. Och man tvekar inte att gå fram till vem som helst med en barnvagn och fråga varför deras barn inte har strumpor på sig när det är 28 grader ute. Eller kanske tycka att barnet nog borde ha en mössa på sig.
I söndags kväll var svärmor barnvakt medan jag och maken var på tangokurs (!) och när vi kom hem frågade jag så klart om allt gått bra. Jodå, fast Eitan hade vaknat upp och smågnällt lite vid två tillfällen. Svärmor visste inte riktigt varför men trodde att han kanske frös. Eitan var vid tillfället iklädd en pyjamas med långa ärmar och ben och det var 24 grader ute...
Idag var det dimma och lite huttrigt i luften. Fast enligt prognosen ska det bli 26-27 grader så Ella var klädd i t-shirt när vi gick till dagis. På vägen mötte vi en kvinna i 70-årsåldern med en barnvagn med en ordentligt påklädd flicka i. Mössa och täckjacka. Jag såg hur damen tittade på Ella och tänkte nog att hon måste frysa. Det var ju trots allt bara 22 grader.
Så om ni undrar varför mina barn ständigt är sjuka och har förfrusna tår och fingrar så beror det på att jag fortfarande är mer svensk än israel. Det spelar ingen roll att det är november, jag kommer inte att sätta på mina barn täckjacka när det är över 20 grader. Och då menar jag plusgrader.
9 comments:
ha ha, en gâng fick jag skäll i hissen va granntanten, Lilla noémie hade inte täckjackan pâ sig. Jag flabbar ât alla mössor och vantar som säljs här, jag menar NÄR kan man ta pâ sig en mössa?
Åh, herre! Jag som fortfarande mest går i ullkoftor och skinnjacka och undviker vinterjacka. Och här är typ nollgradigt.
Ha, ha! Det är ju otroligt att ni inte börjat frysa redan! De jag känner säger att första vintern i Israel går bra men andra fryser man. Man måste ju tänka på att skillnaden mellan +45 grader och +20 grader är lika mycket som +20 och -5 för kroppen. Så det kan mycket väl hända att barnen faktiskt börjar frysa snart, allt beror ju på vad man är van vid. Förut brukade vi åka till Israel på jullovet och då kan ni gissa vad folk stirrade på våra stackars barn som bara hade shorts och sandaler. Själva skrattade vi gott åt karlar i teddyfodrade overaller som var ute på morgonkissning med hunden när det "bara" var +15 i Modeiin.
Mina barn är alltid minst klädda på dagis-skola.En dagisfröken tipsade mig en gång om flanell underställ man kan köpa till barnen att ha under kläderna på vintern här så att de inte fryser...helt otroligt, passar kanske i sverige men inte här! Ha ha..
Ni skrattar...men fasen vad jag fryser här på vintern. Är det runt 20 grader måste jag ha långärmat, kanske munkjacka. Nu på natten har jag långärmad flanellpyjamas och mitt i vintern fryser jag på natten trots att jag har minst 4-5 lager kläder på mig med flanell intill kroppen och stickad tröja och raggsockar!! Detta kom gradvis, i början frös jag aldrig.
Jag klär på barnen ordentligt när vi ska till BVC eller till ett par bekanta som förespråkar tre lager vid 27 grader. Annars klär jag dem med förnuft. haha :) Ögontjänare eller vad?
Men det är den här årstiden det. Nog rackarns kan man behöva mössa o halsduk o vantar o täckjacka - i alla fall här i Jerusalemkrokarna. Hujedamig så kallt det blir ibland på vintern. Nåt som däremot israelerna har roligt åt är att vi klär barnen i svenska galonställ. Men promenerar man en halvmil om dan i ur o skur så..
SC: Jag tror inte ens att jag hade på mig mössa när vi åkte skidor i Hermon (ok, när jag åker har jag hjälm men det var väl inte så mycket för värmens skull...).
Äppelträdet: Man kan ju inte börja använda de varma kläderna för tidigt - vad ska man då ha på sig när det är -20?
Anna: Fast skillnaden går ju inte på en dag för oss så kroppen vänjer sig ju till viss grad. Jag fryser sällan utomhus här, däremot inomhus - man är ju van vid att det sak vara varmt och sköknt inomhus, inte iskalla golv och drag från fönster och dörrar.
Jenny: Flanellpyjamas kan jag förstå, men flanellunderställ... :)
KiH: Jamen du är ju mer israel än svensk vid det här laget. Och det är kallt inomhus, jag fryser också på nätterna ibland. För att inte tala om när man ska duscha på morgnarna...
Judeandesert: Haha, jag gör samma sak när jag går till BVC! Jerusalem blir ju kallt så ni är förlåtna. ;) Här kan man ju räkna dagarna då det är under 10 grader på ena handens fingrar. Funderade faktiskt på att be mamma köpa en regnjacka till Ella när hon kommer hit i nästa vecka men jag tror att jag ångrade mig.
Ha ha ha ha! Otroligt!!
Alexia: :D
Post a Comment