Saturday, October 28, 2006
Blixtar och dunder
Vilket väder!! Nu är det höst här - stavv! Förra veckan diskuterade vi vädret i skolan, efter nästan 5 månader. Visste vad sol och värme hette men den här gången var det dags för regn, åska, blixtar, hagel och lite mer ord som hör hösten till. Vädret varierar väldigt - det kan vara sol när jag går till skolan, en halvtimme senare börjar regnet ösa ned, åska i en timme och sen vara sol igen. Nu har det åskat sen 7-tiden i morse (eller kanske längre, men det var då jag vaknade av den), vår balkongen är en sjö och på gatorna forsar vattnet fram. Tyvärr kan jag inte ge er några bilder, Yarden har kameran med sig den här helgen.
Nu ska jag mumsa vidare på min frukost: hårdbrödmackor med kaviar och ostskivor! Fick en osthyvel av Shoshan, Yarden syster, igår. Hon hade köpt den för länge sedan i Holland men aldrig använt den så hon tyckte att det var lika bra att jag fick ta den. Så, stryk osthyvel från listan nu mamma, jag får komma upp med något annat istället. Saffran t ex! Har inte lyckats hitta nån saffran här (förutom det gula "saffranet" som de säljer på marknaden i Jerusalem till korkade turister som verkligen tror att man fyller upp en skål med 2 kg saffran och låter det stå där människor trängs och slår ned saker hela dagarna). Några påsar till fiskgrytor, och några påsar till lussekattsbakandet. Tror inte att jag kommer hem över jul så det är bäst att börja planera för en jul utomlands.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Du håller på att tappa svenskan, darling:
"vår balkongen är en sjö ".
Det är iofs ett gott tecken att du börjar skriva blattesvenska. Det måste betyda att du gör stora framsteg inom hebreiskan.
OAT: Inte komma hem till jul? WTF?
Du och Yarden är ju bjudna på nyårsfest i Stureby. Pallra dig norrut nu!
Du har helt rätt, min svenska har verkligen degenererat. Har för övrigt försökt förklara begreppet "blatte" för Yarden men han har inte riktigt greppat det ännu, de två ord som verkligen har fastnat hos honom är istället "gubbrock" och "flänsost" - ett mkt användbart ord och ett något mindre användbart när man bor i Israel...
Hmm, nyårsfest i Stureby, lockande. Men då blir det absolut ingen jul i Sverige, kan nog knappas stanna över både jul och nyår!
Post a Comment