Nu får det vara nog...

...nu får min karl ta och pallra sig hem snart. Har sovit själv två nätter i rad. Har ju haft lite ensamhetsträning den här veckan och kommit fram till att det är ganska skönt att sova ensam en natt. Men två nätter är faktiskt alldeles för mycket. Imorse frös jag tom när jag vaknade. Fast det kanske beror mer på att hösten är här. Tog på mig både strumpor och gympaskor när jag gick till skolan imorse, för första gången sen jag kom hit. Karr li (Jag fryser)! Nu ska jag sätta mig och plugga, bara två veckor kvar till min muntliga examen. Längtar inte. Och så ska jag fixa min CV, tydligen är inte "fluent" tillräckligt för att beskriva min engelskanivå enligt mina amerikanska vänner, försöker hitta ett mer kraftfullt ord. "Native fluency" kom upp som ett förslag, "Canadian" ett annat. Har ni några tips på vad jag ska skriva??